Обстрелянный жизнью журналист, повидавший весь мир, теперь прикован к офисному креслу. Старая травма поставила крест на его командировках, и теперь ему приходится работать в цифровом отделе модного журнала. Его новыми коллегами стали юные техногении, почти что подростки, в чьём окружении он чувствует себя чужим.
Вместо бескрайних степей и шумных базаров — теперь только мерцающий экран монитора. Он вынужден вести жизнь затворника, погрузившись в виртуальную реальность новостей, в то время как за стенами кипит настоящая жизнь, которую он когда-то так ярко описывал.